| laptop | lep-top | draagbare pc |
| last but not least (Eng.) | la:st-but-not-lie:st | de laatste maar niet de minste |
| latinhouse | le-tin-haus: | een vorm van elektronische dancemuziek, die house mengt met Latijns-Amerikaanse muziek |
| league | lie:k (stemloze Engelse k ) | bond, competitie |
| lingerie | le:n-zju-rie (Frans) | damesondergoed |
| linguaal | lin-gwaal | betrekking hebbend op de tong |
| linguïst | ling-gwist | taalkundige |
| linoleum | lie-noo-lee-jum | soort vloerbedekking |
| liquidatie | lie-kwie-daa-tsie | afrekening; vernietiging |
| literair | lie-tu-re:r | letterkundig |
| litho | lie-too | steendruk |
| live | lajf (engelse uitspraak) | ter plekke opgevoerd, dus niet m.b.v. opnames of filmbeelden |
| logistic (Eng.) | lo-djis-tik | alle voorbereiding en handelingen die nodig zijn om een organisatie, troepen zo goed mogelijk uit te rusten en te bevoorraden (logistiek) |
| logopedist(e) | loo-goo-pu-dist(u) | spraakleraar/spraaklerares |
| louter | lau-tur | zuiver; slechts, enkel, alleen |