Betty - English subtitles
">
Betty's story
Betty was 8 years old when she became deaf due to meningitis. At Betty's 9th, her eyesight also deteriorated. But that hasn't stopped her from continuing to where she is today.
Mark - English subtitles
Mark's story
Mark was born severely hard of hearing and suddenly became deaf overnight. After following regular education, he made a career in ICT, despite the necessary bumps.
Betty - Deutsche Untertitelung
Bettys Geschichte
Betty war 8 Jahre alt, als sie aufgrund einer Hirnhautentzündung taub wurde. Als Betty 9 Jahre alt war, verschlechterte sich auch ihr Sehvermögen. Aber das hat sie nicht davon abgehalten, dort weiterzumachen, wo sie heute ist.
Mark - Deutsche Untertitelung
Marks Geschichte
Mark wurde schwer schwerhörig geboren und wurde plötzlich über Nacht taub. Nach einer regulären Ausbildung machte er trotz der notwendigen Unebenheiten Karriere in der IKT.
Betty - sous-titre français
L'histoire de Betty
Betty avait 8 ans lorsqu'elle est devenue sourde à cause de la méningite. À la 9e de Betty, sa vue s'est également détériorée. Mais cela ne l'a pas empêchée de continuer là où elle est aujourd'hui.
Mark - Sous-titres français
L'histoire de Mark
Mark est né très malentendant et est soudainement devenu sourd du jour au lendemain. Après avoir suivi une éducation régulière, il a fait carrière dans les TIC, malgré les obstacles nécessaires.